外国語学習の環境整備術|Googleスプレッドシート・Macで変換候補を出す設定

外国語入力設定Tipsのアイキャッチ キャリアアップ

こんにちは、リサ夫です。今回は、フランス語の単語帳をPCで作ろうとしたときに調べた、外国語入力時の変換候補(予測変換)を出す設定についてまとめます。

なぜ環境整備から始めるのか

スマホでは外国語を打つと変換候補がふわっと下に表示されますが、PCの場合は同じようにはいかないことがあります。単語帳作りのようにまとまった文字入力をする場面では、この変換候補の有無で作業スピードが大きく変わるため、学習を始める前に一度環境を整えておくのがおすすめです。

限られた学習時間を、単語やアクセント記号の入力に消耗してしまうのはもったいないので、最初に設定しておくと後がぐっと楽になります。

Googleスプレッドシート・ドキュメントでの設定方法

Googleのスプレッドシートやドキュメント、スライドでは、次の手順で外国語の入力ツールを有効にできます。

  1. Gmailの画面右上にある「あ」のボタンから「入力ツールの設定」を開く
  2. 左の一覧から使いたい言語(フランス語・英語など)を選び、右の一覧に追加する
  3. スプレッドシートなどのメニューバー右側にある「あ」を、追加した言語の略称(「Fr」など)に切り替える

この言語入力ツールの設定はGmailの画面から行うのがポイントです。設定してもすぐに反映されないことがありますが、少し時間を置くとスプレッドシートやドキュメントの言語選択に追加され、変換候補が表示されるようになります。反映が遅い場合は、各アプリ側の「設定」からも言語を選び直してみると良いです。

なお、Chrome拡張機能の「Google入力ツール」はアルファベット言語(フランス語・英語など)では変換候補が表示されないため、この用途には向いていません。ドキュメント・スプレッドシート・スライド上の言語設定から行うのが確実です。

Mac純正アプリでの設定方法:F5キーひとつ

Macでは、Pages・Numbers・テキストエディットなどの純正アプリ上で文字を入力しながらF5キーを押すと、その場で変換候補(単語予測)が表示されます。タッチバー非搭載の古いモデルでも使える方法なので、覚えておくと便利です。

ただし、この機能はMac純正アプリ限定で、Chromeなどのブラウザ上では使えません。ブラウザで単語帳を作りたい場合は、前述のGoogleスプレッドシートの設定を使うのがおすすめです。

用途に応じて使い分ける

まとめると、次のように使い分けると学習環境をスムーズに整えられます。

  • ブラウザで単語帳・資料を作りたい:Googleスプレッドシート/ドキュメントの入力ツール設定
  • Mac純正アプリでメモを取りたい:F5キーで変換候補を表示

おわりに

外国語学習に限らず、資格取得やスキルアップの学習を始めるときは、内容そのものだけでなく、学習を続けやすくするためのツールや環境を先に整えておくと、限られた時間を無駄なく使えます。特に育休中や仕事の合間の学習では、細かな作業のつまずきが積み重なると学習意欲にも影響するので、最初のひと手間としてぜひ試してみてください。

スキマ時間を活用した学習法については、育休中のリスキリング、スマホのスキマ時間活用術もあわせてご覧ください。

コメント