英語の原書多読でリーディング速度を鍛える|ハリー・ポッターで実践した読み方のコツ

英語の原書多読でリーディング速度を鍛える記事のアイキャッチ キャリアアップ

こんにちは、リサ夫です。今回は、英語のリーディング速度を鍛えるために実践した「多読」について、ハリー・ポッターの原書を使った体験を交えて書きます。

「ハリーポッターで英語学習」への迷い

以前から「英語の勉強にハリー・ポッターの原書を読んでみようかな」と思うことがありました。ただ、いざ調べてみると「ハリーポッターで英語を勉強しない方がいい」という意見も目にし、しばらく手を出さずにいました。

ですが実際に書店で原書を手に取ってみると、「意外と読めるのでは」という感覚があり、購入して読み始めることにしました。読んでみた結果として、条件さえ揃っていれば十分に実用的な学習教材になると感じています。

TOEIC受験の1週間前から多読を開始

ちょうどTOEIC受験の1週間前というタイミングだったため、リーディング対策も兼ねて「速く読むこと」を意識しながら、1日1〜2時間ほど読み進めました。

結果、本番の試験ではトイレに立つ時間があっても数分余るほどになり、いつも時間ギリギリだったリーディングの解答速度がはっきりと向上しました。ベースとしてTOEICスコア750程度、単語・文法は一通り学習済みだったので、より効果を実感しやすかった面はあると思いますが、単語さえ押さえていればTOEIC600程度、あるいはそれ以下のスコアでも十分挑戦できるレベルだと感じています。

多読で意識した3つのポイント

ただ読むだけでなく、次の3点を意識することで、リーディング速度の向上につながったと感じています。

  • 分からない単語で立ち止まらない:前後の文脈から意味を推測し、テンポを保ったまま読み進める。
  • 先に日本語訳を読んでおく:話の流れを把握した状態で原書に取り組むと、細部が分からなくても展開を追える。
  • 完全理解より速度を優先する:一語一句の正確な理解よりも、読み進めるスピードの維持を優先する。

例えば、”He’s lost his marbles”という表現が出てきた場面では、直前のやり取りから「何かを馬鹿にして言っているのだろう」と推測して読み進めました。後で調べると「気が狂う」という意味でしたが、都度立ち止まって辞書を引いていては読む練習にならないので、文脈から大枠を掴んで先に進む方針にしていました。

長文の「推測力」が読解速度に直結する

テストの短文問題と違い、物語には一貫した背景やストーリーの流れがあります。ハリー・ポッターであれば、おおよそ「日常生活に不満→学校で日々の出来事→トラブル発生→解決」という展開の型があるので、細部が分からなくても、話の筋を追うことができます。

この「推測しながら読み進める」練習を重ねると、分からない単語が出てきても止まらずに読み進められるようになり、結果としてテストの文章でも読解速度が上がっていきます。登場人物の訛りのある話し方(例えば”ter”が”to”を指すなど)も、最初は戸惑いますが、文脈から意味を推測する練習として役立ちました。

取り組む前に整えておきたい条件

誰にでもすぐ効果が出るというより、ある程度の土台があった方がスムーズに進められます。目安として、次の条件が揃っていると挑戦しやすいと感じました。

  • TOEIC頻出単語を1冊分ほど暗記している(スコア600〜700程度が目安)
  • 基本的な文法事項が一通り身についている
  • 日本語訳版を先に1回読んでおく

この段階からであれば、原書を1冊読み切れたという自信にもつながりますし、速度を意識して読めばテスト対策としても機能します。

おわりに

参考書での学習は着実ですが、リーディングの「速度」だけを鍛えるという点では、多読のようにまとまった分量の文章を読み続ける経験も効果的だと感じています。単語・文法の基礎ができている段階であれば、興味の持てる原書を選んで読んでみるのも一つの選択肢です。

TOEICの得点特性や時間配分の考え方については、TOEICはなぜ「リスニングの方が得点しやすい」と言われるのかもあわせてご覧ください。

コメント